miércoles, 21 de enero de 2015

CAL: Week 3

¡Buenos días! ¡Aquí está el tercer patrón! // Good morning! Here's the third pattern! :)

Para ayudaros un poco os pongo una imagen de cómo debería ir el cuadrado cuando lleguéis al punto del patrón en el que pone "ver imagen". // In order to help you a little bit, I upload an image for you to see how the square has to look when you get the "see image" words in the pattern. 


Con C.
Comienza con un círculo mágico (si no sabes cómo hacerlo, simplemente une 3 o 4 cadenetas con un punto deslizado para formar un aro)
VUELTA 1: Teje dentro del círculo 3 cadenetas (serán el primer punto alto) y 2 puntos altos más, *3 cadenetas, 3 puntos altos* y repite de * a * dos veces más hasta tener 4 grupos de 3 puntos altos separados por 3 cadenetas que formarán las esquinas. Une con punto deslizado y cierra el círculo.
VUELTA 2: Desplázate hacia atrás hasta el hueco de 3 cadenetas anterior. Teje 3 cadenetas, *(3 puntos altos, 3 cadenetas, 3 puntos altos) en el siguiente espacio de 3 cadenetas de la vuelta anterior* y repite de * a * 2 veces más. (3 puntos altos, 3 cadenetas, 2 puntos altos) en el siguiente espacio de 3 cadenetas de la vuelta anterior. Une con punto deslizado a la tercera cadeneta del inicio de la vuelta.
Con A.
VUELTA 3: Desplázate hasta un hueco de 3 cadenetas. Teje 3 cadenetas (serán el primer punto alto) y 2 puntos altos más en el mismo espacio. 3 puntos altos entre los dos grupos de puntos altos de la vuelta anterior. Teje 2 grupos de 3 puntos altos separados por 3 cadenetas en la esquina. De nuevo 3 puntos altos entre los dos grupos de puntos altos de la vuelta anterior y otros 3 puntos altos en la esquina. Gira la labor, vamos a tejer sólo media vuelta esta vez.
VUELTA 4: 3 cadenetas. Repite la vuelta 3, añadiendo grupos de puntos altos entre los grupos de la vuelta anterior. Termina con 1 punto alto sobre el primer punto de la vuelta anterior (que eran las 3 cadenetas iniciales). Gira de nuevo tu labor.
Ver imagen.
Con D.
VUELTA 5: 3 cadenetas (serán un punto alto) sobre el punto alto final de la vuelta anterior y 2 puntos altos en el hueco entre el punto alto y el siguiente grupo. *Teje grupos de 3 puntos altos en los huecos entre grupos de la vuelta anterior*. En la esquina teje (3 puntos altos, 3 cadenetas, 3 puntos altos). Repite de * a *. Teje un grupo más en el hueco entre el último grupo y las 3 cadenetas de la vuelta anterior. 3 cadenetas y otro grupo sobre las 3 cadenetas de la vuelta anterior, formando una esquina. Teje otro grupo en la esquina formada por el color C, otro grupo entre los dos grupos del color C y otro grupo más en la siguiente esquina. Teje 3 cadenetas y otro grupo en el mismo hueco. Ahora teje un grupo entre los dos grupos del color C, otro en la esquina del color C, otro en el punto alto final del color A y termina con tres cadenetas que se unirán a las 3 cadenetas iniciales de esta vuelta.
VUELTA 6: Teje toda la vuelta haciendo grupos de 3 puntos altos entre los grupos de la vuelta anterior y formando las esquinas con 2 grupos separados por 3 cadenetas.
Con B.
VUELTA 7: Repite la vuelta 6.
VUELTA 8: Repite la vuelta 6.

With C.
Start with a magic ring (if you don't know how to do it just crochet 4 or 5 chains and join them to form a ring)
ROW 1: Crochet inside the ring chain 3 (it will be the first double crochet) and 2 more double crochet, *chain 3, 3 double crochet* and repeat from * to * twice. You'll have four double crochet groups separated by 3 chains that will be the corners. Join with slip stitch and close the ring. 
ROW 2: Slip stitch back until you get the last chain 3 space. Crochet chain 3, *(3 double crochet, chain 3, 3 double crochet) in the next 3 chain space* and repeat from * to * two more times. (3 double crochet, chain 3, 2 double crochet) in the next space and join with slip stitch to the initial chain 3. 
With A.
ROW 3: Start this row in a chain 3 space. Chain 3 (it will be the first double crochet) and 2 more double crochet stitches in the same space. 3 double crochet between the two groups of the last row. Crochet 2 groups between the groups of last row and another 3 double crochet in the corner. Turn the square, we're only going to crochet a half row this time. 
ROW 4: Chain 3. Repeat row 3 but add groups of 3 double crochet between the groups of last row. Finish with a double crochet in last row's third chain of the start. Turn your square again.
See image. 
With D.
ROW 5: Chain 3 (it will be the first double crochet) and 2 double crochet in the space between the double crochet of last row and the next group. *Crochet groups of 3 double crochet between the groups of last row. In the corner (3 double crochet, chain 3, 3 double crochet). Repeat from * to *. Crochet another group in the space between the last group and the chain 3 of last row. Chain 3 and another group on the chain 3 of last row, creating a new corner. Crochet another group in the corner in color C, another one between the color C groups and another one in the next corner. Crochet chain 3 and another group in the same space. Now crochet a group between color C groups, another one in the color C corner and a last group in the color A double crochet. Finish with chain 3 joined to the initial chain 3. 
ROW 6: Crochet the whole row creating groups of 3 double crochet stitches between the groups of last row and creating the corners with groups of 3 double crochet stitches separated by 3 chains. 
With B.
ROW 7: Repeat row 6.
ROW 8: Repeat row 6.

Escrito parece muy difícil pero si leéis el patrón mientras tejéis veréis que es mucho más fácil de lo que parece. // When written it seems to be hard but, if you read the pattern as you crochet, you'll see that is easier than it seems. 

¡Buena suerte! // Good luck! :D

No hay comentarios:

Publicar un comentario